The following steps should be enough.
sudo cp asm-intel.lang /usr/share/gtksourceview-3.0/language-specs/
Note that the exact folder to copy the
.lang file to
depends upon your version. You may have
instead, or even something else. On my machine I had both 2.0 and 3.0, and
copied the file into each one's